‫- لا يوجد حليب ‫- تباً! لقد نسيت
‫- كل ما أطلبه هو أن تشتري الأغذية ‫- لقد نسيت، متأسف
‫أتعلمين؟ ليس كأنني أتكاسل ‫أنا أبحث عن عمل
‫حسناً، سيكون علينا الآن التوقف ‫لتناول القهوة قبل أن توصلني إلى العمل
‫"حتى الزيجات الجيدة تفشل"
‫"في لحظة نكون في وضع مستقر ‫ثم لا يلبث أن ينهار"
‫لقد استفاق الطفل ‫غيّر الحفاض سأحضر القنينة
‫"وهناك دوماً نسختان"
‫"نسختك..."
‫"ونسختهم"
‫إذاً، هما تقيمان معاً في منزلك ‫بحسب قول (كبنر)
‫هذا منزلي
‫- هل قالت كيف حالهما؟ ‫- كلا، لم أسأل، لا آبه
‫أنت... أتريد مني أن أسأل، لأجلك؟
‫كلا، لا آبه أيضاً
‫ناولني حجراً
‫حسناً، أنا... لا أستطيع...
‫لا أستطيع إقامة علاقة بوجود طفل ‫من منزل مفكك في الغرفة المجاورة
‫أنا...
‫"مع أن كلتا النسختين ‫تبدآن بالطريقة ذاتها"
‫"كلتاهما تبدآن مع وقوع شخصين ‫في الغرام"
‫بلى تستطيعين
‫انظري إلي فحسب
‫لا يوجد سوانا أنا وأنت
‫يا صاح، أنت تشخر كشاحنة
‫سأضع ملاحظة في ملفك لأنك تمزج ‫انقطاع النفس المؤقت مع مشكلات قلبك
‫وستفارق الحياة قبل بلوغك سن الستين
‫- مرحباً ‫- مرحباً
‫- هل ستحضران لقاء الفطور هذا؟ ‫- أجل، بعد أن نوصلها إلى الحضانة
‫يا للهول! انظرا إليها! ‫إنها بغاية الروعة
‫- مهلًا! مهلًا! أنت بغاية الروعة ‫- تفضلي
‫- شكراً لك ‫- ولديك أفضل والدتين
‫أكنت تعلمين هذا؟ ‫أجل، كنت تفعلين
‫أنت تفعلين، تماماً!
‫- مرحباً! مرحباً، مرحباً... ‫- ما خطبها؟
‫إنها في علاقة حميمة ‫فهي مرحة على نحو طبيعي
‫قبل شهر، كنتم في كلية الطب ‫يعلّمكم أطباء، وها أنتم الآن الأطباء
‫- هل سندخل غرفة عمليات اليوم؟ ‫- آمل هذا
‫أطباء متدربون جدد! ‫أكره الأطباء المتدربين الجدد
‫جدياً؟
‫أحب الأطباء المتدربين الجدد ‫إنهم المستقبل، الجيل القادم
‫- يملأهم الأمل والوعد والتجديد ‫- عجباً!
‫- لا بد من أن معاشرة (هنري) جيدة حقاً ‫- تزلزل الأرض
‫- صه! المعاشرة! ‫- حتى (يانغ) لن تحبطني
‫كلا لن تفعل!
‫صباح الخير وأهلًا بكم ‫في عامكم الخامس من التدرب الطبي
‫- صباح الخير! ‫- صباح الخير
‫سأقابلكما في الأعلى ‫لقد سمعت بأنهم يقدمون أصناف العجة
‫أمضي يوماً ممتعاً ‫حسناً، والآن إلى اللقاء
‫- حسناً، سأراك لاحقاً ‫- حسناً
‫- لقد نامت الليل بطوله ‫- مرحباً يا (زولا)
‫- وأكلت كالبطلة ‫- لقد اشتقت إليك
‫أيمكننا التحدث؟
‫أود قضاء الوقت مع (زولا) ‫قبل أن أوصلها إلى الحضانة
‫- هل ستتصل بـ(غلين) اليوم؟ ‫- لا أعلم، أنا... الرجل أحمق
‫هل أرغب حقاً في العمل معه؟
‫ربما عليك الكف عن التدقيق للغاية
‫حسناً، لقد طُردت تواً قبل 4 أشهر ‫أعني هذه الأمور تستغرق وقتاً
‫يتمحور الأمر برمته ‫حول المتابعة وتكوين معارف
‫أعلم كيف يحظى المرء بوظيفة يا (داني) ‫لدي واحدة، أتذكر؟
‫صباح الخير وأهلًا بكم ‫في عامكم الأخير من التدرب
‫هذا الفطور هو المناسبة الوحيدة
‫حيث يجتمع كل طلاب ‫الأعوام الخمسة والحضور في القاعة ذاتها
‫لذا استفيدوا بحكمة من وقتكم ‫أيها المتدربون
‫جدوا مرشداً، اطرحوا الأسئلة ‫واطلبوا النصائح حول مستقبلكم
‫وألاحظ أنكم تتحادثون أصلًا ‫لذا هذا جيد
‫تابعوا فحسب
‫يا دكتورة (بايلي)، كيف فعلت هذا؟
‫أضع أولًا المافن الإنكليزية ‫ثم اللحم المقدد ثم البيض
‫- كلا... ‫- قد يتفاجأ البعض بهذه الطريقة
‫ظناً منهم أن اللحم المقدد ‫يوضع فوق البيض وهؤلاء محقون لأن...
‫أترين ما أفعل؟
‫طبقة إضافية من اللحم المقدد ‫في الأعلى تماماً
‫ثم نضع النصف الآخر من المافن
‫وها أنت ذا ‫هذه شطيرة للفطور
‫كلا... أعني، كيف تحملين الآخرين ‫على الإصغاء إليك
‫بصفتك كبيرة الأطباء المناوبين؟
‫يا دكتورة (كبنر)، أنا أتناول طعامي ‫دعيني بمفردي معه واكتشفي هذا بنفسك
‫- هل حدّثك؟ ‫- كلا، لم ينظر حتى إلي
‫حسناً، لقد تلاعبت باختباره التحليلي ‫يعتقد أنه أمر لا يُغتفر
‫- لقد كان هذا لأجل (أديل) والمدير ‫- أعلم أنك نادمة على عبثك باختباره
‫ولكن ليس على ما فعلته، أعلم ‫لست مضطرة إلى الدفاع عن نفسك أمامي
‫فأنا بدوري ‫لا يمكن مسامحتي، أتذكرين؟
‫لكنك لست... على الأقل ليس بعد ‫هل أخبرته؟
‫حسناً، أتصل به ولا يرفع السماعة ‫ويبتعد عندما يراني
‫حسناً، لن أصرخ في الممر قائلة: ‫"لم أجهض بعد"
‫حسناً، هل ستمضين في هذا إذاً
‫أم أننا سنجلس هناك ثانية ‫من دون الخضوع للإجهاض؟
‫الليلة عند السادسة، سأجهض
‫عليّ أن أتملّق (تيدي)
‫أتريد الجراحة التجميلية؟ ‫لا أتخيل هذا
‫أيتعلق الأمر بـ(ليكسي)؟ ‫لأنني خلتك موافقاً على الأمر
‫لا يتعلق الأمر بالمعاشرة ‫بل بالطب
‫- إذاً أنا لا أفهم ‫- أنت جرّاح جيد
‫وليس جرّاحاً عظيماً، لهذا فوجئت ‫بأن (ليكسي) منجذبة إليك حتى
‫- لكن لا يتعلق الأمر بـ(ليكسي) ‫- كلا
‫بالمناسبة، كيف حالها؟
‫عجباً
‫- رباه! ماذا تفعل هي هنا؟ ‫- أنا لا... ماذا؟
‫هذا ما تفكرين فيه، صحيح؟
‫أعني، خلت أنني سأهرب إلى (ألمانيا) ‫وأنك لن تضطري إلى رؤيتي ثانية
‫ما شكّل انفراجاً، أعني بعد كل المأساة ‫التي مررنا بها العام الماضي
‫- أنا محقة، أخبريني بأنني محقة ‫- أنا...
‫حسناً، لذا إليك الوضع، أنا هنا وأنا ‫في مكان مبتهج ولقد انتهيت من المآسي
‫لذا إن أردت التعلّم فأنا أريد التعليم
‫- رائع! ‫- أجل
‫الأمر جدي يا (أليكس)
‫إن أردت منحة طب الأطفال ‫العام المقبل فعليك أن تستحقها
‫لقد استقدمت تواً ‫مجموعة أطفال مرضى من (أفريقيا)
‫حسناً، هل نشرت مقالًا عن هذا؟
‫لأن كل المتقدمين بمنح لطب الأطفال ‫قد تم نشر مقالات عنهم
‫- هل بت تتلقين سيراً ذاتية منذ الآن؟ ‫- أجل، ولقد تأخرت كثيراً
‫اسمع، أكره التذمر من رجل ‫عندما يكون محبطاً، لكن...
‫محبط؟ من المحبط؟ ‫لست محبطاً
‫الكل يكرهك لأنك خدّرت جرّاحاً زميلًا ‫أنت منبوذ
‫أنت تقيم في مستشفى وتبدو كمتشرد ‫ولديك... رائحة نَفَس كريهة حقاً
‫حقاً، كريهة حقاً ‫أتريد مني المتابعة؟ أنا...
‫كلا، لقد اكتفيت
‫انظروا! ها هو المدير
‫أيها المدير، أثمة ما تريد قوله فيما ‫ندخل عامنا الأخير من التدرّب الطبي؟
‫تعرفون جميعاً ماذا تفعلون ‫لا تقتلوا أحداً فحسب
‫يا (ميريديث)، أيمكنني رؤيتك في مكتبي؟
‫حسناً، لقد كان هذا مُلهماً جداً ‫شكراً لك أيها المدير
‫"لا أحد يتزوج ‫فيما يعتقد أن زواجه سيفشل"
‫حسناً، أنت من احتاجت ‫إلى الزفاف الكبير
‫ماذا يفترض بهذا أن يعني؟
‫يعني أنه لو ما زلنا نحظى بمدخراتنا ‫فما كان طردي ليشكّل مشكلة كبرى
‫كلا، لقد قرّرنا هذا معاً ‫كلانا أراد هذا الزفاف
‫كلا، لم نفعل ‫أنت وأمك مَن...
‫- أوقف السيارة ‫- اهدأي!
‫- أنا أعني كلامي يا (داني)! ‫- تتصرفين بجنون
‫ماذا؟ هل ستسيرين إلى العمل من هنا؟
‫- ماذا تفعلين بحق الجحيم؟ ‫- أوقف السيارة!
‫"أتظن أن زواجك هو الذي سيصمد؟"
‫يرفض (ديريك) العمل معي ‫أليس كذلك؟
‫لقد اجتمع مجلس الإدارة هذا الصباح
‫يظنون أن حرماناً مؤقتاً ‫قد يبعث رسالة خاطئة
‫يظنون أن ما فعلته ‫قد أخزى المستشفى، والمهنة
‫متأسف... لقد بذلت قصارى جهدي
‫ماذا تقول إذاً؟
‫أنت مطرودة ‫والقرار ساري المفعول فوراً
‫لم تعودي طبيبة في (سياتل غرايس)
‫"ولذا يشكّل الأمر صدمة دوماً ‫لحظة ندرك أن الأمر قد انتهى"
‫إذا غادرت فسأقسم إنها ستكون النهاية
‫مفهوم؟ لن أطاردك
‫إذا غادرت هذه السيارة ‫فستنتهي علاقتنا
‫يا (سوزانا)!
‫"في لحظة نكون واقفين على أرض ثابتة ‫ثم سرعان ما ينتهي هذا"
‫سنقصد مسرح ‫إجراء عملية بتر في الموقع
‫المرأة عالقة تحت سيارتها ‫ستغمركم الجثث
‫- يا (كبنر)، أنت المسؤولة حتى عودتي ‫- أجل سيدي، استمتع
‫- في عملية بتر؟ ‫- لقد عنيت: حظاً طيباً
‫أتعلمين أمراً؟ من شبه المؤكد ‫أننا سنشهد كميات من الإصابات بالرأس
‫- سيضطر (ديريك) إلى التحدث إليك ‫- لقد تم طردي
‫ماذا؟
‫لقد طردني المدير
‫أيها النذل! ‫أعني هل سررتَ الآن؟
‫لأن كل هذا بسببك ‫أنت وفمك الثرثار الأحمق!
‫- ابتعدي عني! ابتعدي! ‫- يا (كبنر)، اضبطي طاقمك!
‫- توقفي! توقفي! ‫- أنت المذنب بالكامل
‫- ابتعدي ‫- كفّي عن ضربه! كفّي عن ضربه!
‫هلّا تتوقفين في الحال
‫- هل ستذهب إلى مسرح الحادثة؟ ‫- أجل
‫مهلًا! مهلًا! لم أسمح لك بالذهاب ‫أحتاج إليك هنا
‫أنثى بسن الثانية والأربعين ‫فقدت وعيها على الطريق
‫تعجز عن التنفس ‫نتيجة لإصابة في القصبة الهوائية
‫نبضها الأخير هو 89 على 60
‫لا تقلقي، سنجد حلًا ما
‫تأكدي من تجهيز صينية ‫مع عدة التنبيب
‫حاضر يا دكتورة
‫- هيا ‫- لا يمكنك التواجد هنا، عليك الرحيل
‫ليس مستقراً، ابتعدوا من هنا!
‫- دكتورة (توريس) ‫- أجل، مرحباً
‫الدكتور (هانت)؟
‫أنا (كارين لورنز) ‫المسؤولة عن البحث والإنقاذ
‫ما زلنا نسحب الضحايا ‫من بين الحطام
‫لكن لدينا ثنائياً: (داني) ‫و(سوزانا ويلسون) عالقان في الأسفل
‫إنه مصاب بجرح في رأسه ‫وكاحله متضرر
‫لكنني لا أرى أية إصابات أخرى ‫ربما يمكننا رفعه
‫لكنه يأبى الخروج من دون زوجته ‫وساقها عالقة تحت السيارة
‫أجل، فهمت... حسناً
‫هدئ من روعك، ستكون على ما يرام
‫آمل أنك عيّنت لي متدرباً مقبولًا لن أجالس ‫اليوم أي طلاب سنة أولى في أول يوم لهم
‫أجل، لقد عيّنت لك (ميريديث)
‫- أنا أعبر ‫- مهلًا، هذا لن...
‫لا بأس، ما من مشكلة ‫بوسعي إصلاح الٔامر
‫- يا (جاكسون) ‫- أجل
‫- أيمكنني أن أعيّنك مع (بايلي) اليوم؟ ‫- أنا أصلًا مع (سلون)، متأسف
‫- حسناً يا (يانغ)، أيمكنني وضعك... ‫- كلا
‫حسناً، عذراً، انتظري ‫دعيني فحسب... أجد حلًا
‫- اسمعي يا (غراي)، أنت معي ‫- حاضر سيدتي
‫حسناً، ممتاز، تفضلي
‫- دكتورة (كبنر)، سيدخل 3 آخرون ‫- حسناً
‫كان تسرب مياه أساسياً ‫عند الجادة الثالثة
‫كان على الٔارجح يرشح طوال أسابيع ‫ولقد أحدث انهياراً فحسب
‫- تفضلي ‫- شكراً
‫لدينا شاشة مؤشرات حيوية وكاميرا ‫لذا لدينا صورة
‫- يا (داني)، أيمكنك سماعي؟ ‫- لم تعد تتكلم
‫عليكم... النزول إلى هنا ‫نحتاج إلى المساعدة
‫يا (داني)، أنا الدكتور (هانت)
‫أيمكنك أن تقرأ لي ‫الأعداد الثلاثة الٔاولى على الشاشة؟
‫87، 63، 122
‫ضغط دمها 87/ 63، ستتعرض لصدمة ‫كيف يسعنا النزول إليها؟
‫لن تفعلي، الحفرة غير مستقرة بتاتاً
‫إذا أرسلناك إلى الٔاسفل ‫فسينهار الصدع بأكمله من الداخل
‫عندما سيسعنا تدعيمه بشكل كافٍ ‫لٕانزال أحدهم، ستكون قد قضت بالتأكيد
‫لقد حسبتنا أتينا إلى هنا ‫لهذا السبب، لٔاجل البتر
‫- سترشدانه فيما يقوم بهذا ‫- أتريدين منه بتر ساق زوجته؟
‫مهلًا، أيها الرفاق، أظن أنها تحتضر ‫عليكم إخراجنا من هنا! رجاء أسرعوا!
‫يا دكتورة (يانغ)، أيمكنك إخباري ‫لماذا دخلت غشاء الجنب
‫بواسطة ملقط واقف للنزيف؟
‫لماذا؟ ما الخطب؟ ‫هل انخفضت كثيراً في الشق؟
‫- أتشكين في انفتاق جرحي؟ ‫- كلا، أريد فقط أن أعرف بما تفكرين
‫- لٔانها الطريقة لإدخال أنبوب في الصدر ‫- لماذا؟
‫ماذا تعنين بـ"لماذا؟" كي لا نتسبب ‫بمقتل الشخص متى أخطأنا
‫حسناً، أخبريني كما لو أنني ‫مغفلة أو طالبة طب
‫لماذا؟
‫- عليّ التأكد من أن تأسيسك ثابت ‫- لماذا؟
‫أنا من تطرح الٔاسئلة يا (كريستينا) ‫وليس أنت!
‫أخبريني لماذا دخلت غشاء الجنب ‫بهذه الطريقة؟
‫- ماذا؟ هل (زولا) بخير؟ ‫- ليس هذا، هي بخير، يتعلق الٔامر بي
‫- عليّ الانصراف ‫- يا (ديريك)
‫- يا (ميريديث)، لا يمكنني، أنا فحسب ‫- لقد تم طردي
‫ماذا حسبت أنه سيحدث؟
‫يا (داني)، بحوزتك عدة ‫وسيتم الٓان إرسال جهاز آخر
‫- سيرشدك الطبيبان للقيام بهذا، مفهوم؟ ‫- مفهوم
‫ماذا يمكنني أن أفعل؟
‫لقد اتصلت (كبنر) ‫تريد منك العودة إلى المستشفى
‫- لا يمكنني العودة إلى هناك ‫- أجل، الوضع مقزز، الكل يكرهك
‫لكنك لن تختبئ هنا، اذهب
‫- هل فتحت العدة؟ ‫- تقريباً
‫يا للهول! كلا!
‫كلا، كلا....! لا يمكنني القيام بهذا
‫يا (داني)، يمكنك القيام بهذا ‫لدينا فرصة وحيدة لٕاصعادكما
‫لٔاجل القيام بهذا ‫عليك بتر ساق (سوزانا)
‫كلا! كلا!... يا للهول!
‫أحتاج إلى صورة للفقرات العنقية
‫نحن نعبر أيها القوم ‫هيا، حاذروا خلفكم
‫- هل ستعودون أدراجكم؟ ‫- أجل، سنفعل
‫هل لدى أحد ولد؟
‫هل رأى أحد طفلًا في الٔارجاء؟
‫من أين سحبوا هذا الرجل؟
‫سنحتاج إلى نقل فوري لٔاجلها
‫أجل، أمهلني دقيقة فحسب يا دكتور ‫عليّ تثبيت حالها فحسب
‫أحتاج إلى بعض المساعدة هنا
‫إنه لا يتنفس
‫أحضروا عدة إسعافات ‫وبعض الٔاكسجين إلى هنا
‫في الحال يا دكتور
‫يا للهول! ماذا حدث؟
‫كلا، كلا... أحتاج إلى المساعدة
‫- أظن أن مريضي تعرّض لٔازمة ‫- أتظن أن مريضك تعرّض لٔازمة؟
‫ما هو إيقاعه؟
‫تسرّع خفقان فوق بطيني؟ ‫تسرّع خفقان جيبي؟
‫حسناً، لا ينبغي أن تنتهي ‫هذه العبارة بعلامة استفهام
‫لا أعلم، لقد فقدت رباطة جأشي
‫إنه يوم تدرّبي الأول ‫كيف يمكن حدوث هذا؟
‫عد إلى مريضك، ألديه نبض؟
‫- لديه نبض ‫- جيد، والٓان تفقّد أصوات التنفس
‫أسمع تقريباً بعضاً منه ‫لكن ربما صوت الرئة اليمنى أخف
‫عليك الكف عن الٔاسئلة
‫يبدو تقريباً كأنه بالكاد يتنفس الٓان
‫تحرك، تحرك، تحرك
‫استرواح صدري ‫أحضر أكبر إبرة يمكنك إيجادها
‫ماذا تفعلين؟
‫استرواح صدري! ‫هذا الرجل مصاب بالذعر!
‫تنحي جانباً يا (غراي)!
‫عيار 14؟ أم عيار 16؟
‫- أكبر إبرة يمكنك إيجادها! ‫- أكبر إبرة يمكنك إيجادها!
‫حسناً، أحضر أنبوباً صدرياً لهذا الرجل ‫وفي المرة التالية استدع طبيبك المناوب
‫- متأسف، لقد خلتها طبيبة مناوبة ‫- كلا، ليست طبيبة مناوبة
‫لقد طُردت من هذا المستشفى
‫لو أن هذا الرجل توفي تحت إشرافها ‫لتمت مقاضاة المستشفى ومقاضاتك
‫حتى إنه لربما تمت مقاضاتي
‫والآن، أحضر أنبوباً صدرياً لهذا الرجل ‫ويا (غراي) اخرجي من هنا!
‫النبض ليس جيداً ‫وأصوات أنفاسه سطحية
‫اسمه (نيكي هوفمان)
‫النبض متدنٍ من هذه الجهة أيضاً
‫هيا يا (نيكي) ‫أريد منك بذل مجهود أكبر
‫نبضات مسحوقة، كسور متعددة ‫في الأضلع مع انتقاص في التنفس
‫جسمه يتعطل
‫قد تكون مضاعفات كسر الساق
‫لعلها سبب تدني نبضاته الشعاعية ‫إلى هذا الحد
‫علينا تنفيذ شق ملتف جانبياً ‫لتحرير الضغط
‫ألدينا مبضع؟
‫- احقن 5 مليغرامات من المورفين ‫- وجدته
‫حسناً
‫حسناً، قم أنت بالشق الملتف ‫أنت في العام الخامس
‫حسناً
‫حسناً، بات نبضه أقوى الآن
‫جيد، قم بالشق الآخر، اسفنجة
‫- تفضل ‫- شكراً لك
‫أحسنت! أيمكنك تولي هذا؟
‫- أجل ‫- حسناً
‫مرحباً يا (نيكي) ‫أنا (أليكس)، أنا طبيب
‫لقد تعرّضت لحادث سيئ للغاية
‫نحتاج إلى خطة لتوحيد الفريق
‫يا دكتورة (بايلي) ‫إنه اليوم الأول من العام الخامس
‫وهم يتشاجرون بغضب ‫نحتاج إلى خطة لتوحيد الفريق الطبي
‫لدي مشكلات أكثر إلحاحاً ‫عليّ إيجاد مكان جديد لـ(ميريديث غراي)
‫في الواقع، لقد سمعت عن وجود ‫منحة بحث جديدة في (ماس جن)
‫لقد خطر لي أن توصية منك قد...
‫أتريد مني كتابة توصية ‫لـ(ميريديث غراي)؟
‫مع نهاية اليوم، سيكون هذا مناسباً
‫"لمن يهمّه الأمر، (ميريديث غراي) ‫هي خير مثال على الطبيب المناوب"
‫"الذي لا يجدر بكم قطعاً توظيفه"
‫"هي تقوّض تجارب تحليلية ثورية"
‫"هي لا تقيم إطلاقاً أي احترام ‫للقواعد أو السلطة"
‫"أو كما تبين للقسم الذي أدّته ‫عندما أصبحت طبيبة"
‫"من المرجح أنها ستشوّه سمعتكم ‫وسمعة أطبائكم ومستشفاكم"
‫"بصدق، الدكتورة (ميراندا بايلي)"
‫(ميريديث غراي) ‫هي سبب حاجتنا إلى خطة تنظيم
‫(جيري هوفمان)، أظهر التصوير الشعاعي ‫نزفاً رضياً تحت عنكبوتي
‫لقد نظفت وجبّرت كسر عضده ‫وقطّبت تمزقات وجهه
‫حسناً، لن يحتاج إلى الجراحة لكن فلنجر ‫فحصاً عصبياً كل ساعتين للتأكد فحسب
‫فلنلق نظرة على عملك اليدوي
‫يا للهول! بوسع جدتي ‫أن تخيط حبشة محشيّة
‫- بشكل أفضل من هذا ‫- لقد كان...
‫- محززاً للغاية هنا، لذا... ‫- أسمعت يوماً بإخفاء قطبك؟
‫حسناً، سأصلحها إذاً
‫يا (جاكسون)! ‫ثمة مريض جديد في السرير 3
‫أنا منشغل نوعاً ما يا (آيبرل)
‫أجل، منشغل نوعاً ما في تحويل ‫هذا الرجل إلى (فرانكنشتاين)
‫اذهب، اذهب واجعل نفسك ذا فائدة
‫حسناً، سأصلح هذا
‫ألا تظن أنك تقسو قليلًا على هذا الشاب؟
‫إنه ضئيل الشأن ‫كن شاكراً لكونك تحظى بـ(ميريديث)
‫لقد طُردت
‫أهي بخير؟
‫لا أعلم
‫سيد (هوفمان)؟ أنا الدكتور (شيبرد) ‫أنت في مستشفى (سياتل غرايس)
‫لقد وقع حادث ‫حدث انهيار بفعل المياه الجوفية
‫- ابني؟ ‫- (نيكي) في طريقه إلى هنا
‫لقد أصيب ببضعة جروح خطرة ‫يريدون مني تقييمها
‫لكنني أعدك بأنني سأهتم جيداً بابنك
‫(نيكي هوفمان) إصابات سحق مستدامة ‫وكان غير مستقر بشدة ميدانياً
‫(روبنز) تشغل غرفة الأزمات ‫لقد اتصلنا بـ(شيبرد) من الميدان
‫في أية غرفة هم؟
‫- يا للهول! أنا لا أعلم! ‫- حسناً، استعلمي!
‫حسناً، يفترض أن يكون ‫مذكوراً على اللوح
‫أيها القوم، أحتاج إلى التأكد ‫من أنكم تجددون هذه الألواح
‫يا (آيبرل)، أريد منك ‫إعادة تخصيص هذه الحالات
‫- يا (يانغ)، تولي حالات (ميريديث) ‫- كلا
‫يا (كريستينا)!
‫أنا مع (ألتمان) ‫وعلى (ميريديث) الاحتفاظ بحالاتها
‫أنا الطبيبة المناوبة المسؤولة عنك ‫وعليك تنفيذ ما أقوله
‫يا (آيبرل)، لا بأس بوسعي الانتظار ‫وقّعيها فحسب عندما يتسنى لك الوقت
‫- ستتنازلين فحسب؟ ‫- لقد تم طردي!
‫ماذا ستفعلين حيال هذا إذاً؟
‫- عليك الذهاب للتحدث إلى المجلس ‫- لقد طردني المجلس
‫(يانغ)
‫- ماذا تفعلين؟ ‫- لقد شعرت بالظمأ
‫لذا عالجت الأعراض ‫مع 8 آونسات من الماء
‫والآن وقد انتهيت ‫سأضع هذه القنينة في سلة المهملات
‫لتلافي ضغط مفرط ‫على مكبات (سياتل)
‫هذا مضحك، أنت فتاة مضحكة ‫تعالي، لدينا مرضى
‫تحتاجين إلى خطة ‫جدي خطة ما
‫"حسناً، والآن اسكب هذا الصابون البني"
‫والتقط السكين الفضي الرقيق
‫جيد
‫حسناً، إليك ما ينبغي فعله
‫سيكون عليك استخدام كامل قوتك
‫- جرب جروحاً صغيرة، مفهوم؟ ‫- مفهوم
‫"والآن، أترى تلك المنطقة ‫تماماً عند أسفل المرقأة؟"
‫"هنا ستشق، قم بهذا بشكل أفقي ‫بأعمق ما يمكنك"
‫حسناً...
‫هل أنت... واثقة بأنها لن تشعر بشيء؟
‫كلا، هي فاقدة الوعي يا (داني) ‫لن تشعر بشيء
‫حسناً
‫- لا أستطيع! ‫- يا (داني)...
‫خذ ذلك المنديل الأزرق ‫وغطّ وجهها، سيساعد هذا
‫حسناً، تذكّر الآن ‫أن تستخدم كامل قوتك، مفهوم؟
‫ها نحن ذا!
‫"واحد..."
‫اثنان...
‫"ثلاثة"
‫يا للهول!... يا للهول!
‫لقد بلغت... بلغت العظم
‫- "أظن أنني بلغت العظم" ‫- هذا جيد، هذا جيد
‫حسناً، اطرح المبضع الآن
‫والآن خذ الملقط المتقوّس ‫وحرّكه ذهاباً وإياباً تحت العظمة
‫"يا للهول! يا للهول! ‫لا أستطيع! لن أفعل هذا"
‫ضع يدك فحسب داخل الجرح ‫للحصول على قوة سحب أكبر
‫- لا أستطيع! ‫- يا (داني)، أعلم أن هذا صعب
‫لكن علينا إحداث فسحة أكبر ‫لتتمكن من نشر عظمها
‫"كلا، أنا... لا أستطيع!"
‫مفهوم؟ هذه زوجتي! مفهوم؟
‫- "لن أقتلها! إنها تنزف الآن!" ‫- لا يمكنك التوقف يا (داني)
‫كلا، عليك النزول إلى هنا ‫لا أستطيع القيام بهذا ولن أقوم به!
‫- سأنزل ‫- كلا
‫لا يمكنني السماح لك بالنزول إلى هناك ‫يا دكتور (هانت)
‫- لا يستطيع القيام بهذا ‫- بلى يستطيع!
‫لا يستطيع! نحن نطلب الكثير، سأنزل
‫- إذا بدأ الانهيار فسأصعدك ‫- عليّ النزول، أنا جرّاحة العظم
‫لديك زوجة وطفلة، سأنزل
‫"صوتك ينقطع، هلّا تكرر هذا"
‫ماذا؟
‫- لدي خطة ‫- حسناً
‫سأصبح والدة
‫حسناً، يا (مير)، حدث انهيار ضخم ‫بفعل المياه الجوفية
‫و(تيدي) لا تتركني أتنفس، لا تستدعني ‫بشكل طارئ ما لم يكن لديك جدياً...
‫هذا جدي!
‫لعل الطرد كان أمراً جيداً
‫ماذا يقول المبتهجون عند حدوث أمر بغيض ‫ويصوّرونه على أنه لم يكن كذلك؟
‫- بركة مخفية؟ ‫- أجل، لعل هذا ما هو
‫هذا هو
‫وبوسعي... إعداد مربى الفاكهة ‫وإقلال أشخاص كثر بسيارتي
‫وإقامة جولات للعب الصغر ‫ولعل هذا كافٍ
‫- وربما سأكون أماً رائعة ‫- حسناً، حسناً، سأتقيأ
‫اتصلي بي عندما تعود (ميريديث)
‫وربما تودين أنت أيضاً أن تصبحي أماً ‫ولهذا تعجزين عن المضي في هذا
‫أتمنى لو أنني رغبت في طفل ‫أتمنى لو أنني رغبت بشدة في واحد
‫لأن الأمر سيكون سهلًا حينها ‫وسأكون سعيدة
‫كنت لأستعيد (أون) ‫ولما كانت حياتي مضطربة
‫لكنني لا أفعل
‫لا أريد طفلًا
‫أعني، لا أريد إعداد المربى ‫لا أريد إقلال أشخاص كثر بسيارتي
‫أنا حقاً، حقاً لا أريد أن أصبح أماً
‫بل أريد أن أكون جرّاحة ‫وأرجوك! افهمي هذا
‫أحتاج إلى أن يفهم أحدهم هذا ‫وأتمنى لو أنه يكون (أون)
‫أتمنى لو أنه بأية دقيقة ‫سيفهم هذا ويأتي إلي
‫لكن هذا لن يحدث ‫وأنت هو شخصي
‫أريد منك الحضور عند السادسة مساء الليلة ‫لتمسكي بيدي
‫لأنني خائفة يا (مير) وحزينة
‫لأن زوجي لا يفهم هذا ‫لذا أريدك أن تفعلي
‫- أنا شخص رهيب ‫- أعلم! مريع
‫لقد استلمت عمليات (ميريديث) الجراحية ‫أستفيد من كون أختي قد طُردت
‫ما كان شخص رهيب ‫ليشعر بالسوء حيال استفادته
‫يا (جاكسون)، يا (جاكسون)
‫- أريد منك تولّي بضع من هذه ‫- لا أستطيع!
‫عليّ معاينة رجل ‫لإعادة تنفيذ بضع قطب
‫أرجوك!
‫- سآخذ واحدة ‫- شكراً لك، السرير 4
‫تحتاج (بايلي) إلى نقل مريضها بالمرارة ‫إلى غرفة العمليات
‫إنه في السرير 3 ‫لذا... فهو فقط، يحتاج إلى نموذج موافقة
‫- احرصي على إرفاق نموذج القبول بملفه ‫- أجل
‫يا (زولا)، غمضية!
‫غمضية!
‫- مرحباً يا (جانيت) ‫- مرحباً يا (ميريديث)!
‫كنت أنهي فحسب دراسة أسرتك ‫فخطر لي الاطمئنان على حال (زولا)
‫إنها بأفضل حال
‫لقد سمعت عن انهيار الأرض عبر الراديو ‫خطر لي أنك قد تكونين منشغلة اليوم
‫أجل، أنا فقط في استراحة بين العمليات
‫إذاً، كيف تسير الحال؟ ‫هل تنام الليل بطوله؟
‫كلا، أنا... لي حقاً
‫هي تستيقظ بضع مرات ‫لكن لا بأس، لا أمانع
‫- أنت فقط؟ أم أنكما تتناوبان؟ ‫- كلا، إنه رائع، معها
‫إنه... (ديريك) رائع معها
‫يا دكتورة (غراي)، هل ستأخذين ‫(زولا) إلى المنزل الآن؟
‫لأنه مذكور هنا أن الدكتور (شيبرد) ‫سيأخذها الليلة
‫- مهلًا، لست أفهم، ألستما معاً؟ ‫- كلا، نحن كذلك
‫نتناوب على إقلالها واستلامها
‫لن أصطحبها إلى المنزل ‫لقد أتيت لإلقاء التحية فحسب
‫في الواقع، يجدر بي العودة إلى العمل
‫حسناً يا (زولا)، سأذهب، اتفقنا؟
‫- لقد سررت بلقائك يا (جانيت) ‫- وأنت أيضاً يا (ميريديث)
‫كيف حال (نيكي)؟
‫عليّ إجراء فحصي الٔاخير بحثاً عن أية ‫منزوفات متروكة ثم سأخيط الجرح
‫كان الولد يعاني ‫من خثار في شريان الكلية
‫لقد خلت أن كليته ميؤوس منها ‫لكن (ألكس) قام بإدخال ازدراع وأنقذها
‫- لقد قام بعمل مذهل ‫- أحتاج إلى تثبيت كسره الفقري
‫لذا كم لديك من الوقت ‫حوالى ساعة أخرى أو ما يقاربها؟
‫حسناً مع نجم الروك الموجود هنا ‫لن نعرف، سأبقي جهاز المناداة قريباً
‫- دكتور (شيبرد) ‫- أجل؟
‫(جانيت مييرز) من الرعاية الاجتماعية ‫تريد التحدث إليك
‫- ماذا الٓان؟ ‫- إنها تنتظر في الردهة
‫لقد سمعت بشأن (ميريديث)، متأسفة
‫لكن كما تعلم، (ميريديث) قوية ‫وأنت قوي، ستتجاوزان الٔازمة
‫هلّا تخفضان صوتيكما ‫أحاول التركيز، رجاءً
‫حسناً، استدعيني فحسب ‫عندما تجهزين، اتفقنا؟
‫- أنا بغاية... متأسف، أنا متأسف... ‫- يا (داني)
‫- متأسف... ‫- يا (داني)، انظر إلي
‫أنت تبلي بشكل ممتاز ‫والٓان أريد منك...
‫أريد منك أن تغطي رأسها ‫حافظ على سلامة رأسها، مفهوم؟
‫حسناً
‫- لم أستطع القيام بالٔامر، لم أستطع... ‫- يا (داني)، لقد قمت بالٔامر
‫لقد نفذت الجزء الصعب، مفهوم؟
‫والٓان يا (داني) ‫اشح بنظرك بعيداً يا (داني)
‫حسناً، لقد تحررت ‫أحسنت صنيعاً
‫سأنتهي وسنكون كلانا ‫خلفك تماماً، اتفقنا؟
‫أصعدوه!
‫- يا (ميريديث)، ماذا قلت لـ(جانيت)؟ ‫- لا شيء، لماذا؟
‫لقد فرغت تواً من الٕاجابة عن كمّ وافر ‫من الٔاسئلة حول تدبيرات نوم (زولا)
‫إنها تنهي دراستها عن الأسرة ‫هذا أمر روتيني!
‫حسناً، لم يكن هناك أي روتين عندما ‫تحدثت عن وجود تضارب في إفادتينا
‫- ماذا قالت؟ ‫- قالت إنها تحدثت إليك
‫وإن بعض إشارات الخطر قد أثيرت
‫حسناً لقد رأيتها قبل قليل ‫لكنني لم أقل شيئاً
‫عليّ الذهاب، لدي عملية جراحية
‫- حسناً سأكلم (جانيت) وسوف... ‫- كلا، لا تفعلي!
‫لا تفعلي شيئاً، لا تكلميها ‫سأهتم بهذا، لقد سبق لك... لا تكلميها
‫يا دكتور (سلون)، أظن أنك ستتأثر حقاً ‫بالقطب المخفية التي نفذتها هنا
‫تفضل!
‫هذا مؤثر، حقاً!
‫- إعادة تعيين جنس، صحيح؟ ‫- أجل
‫عادةً لا يتم تعليم هذا حتى العام التالي
‫- هذا خطأ، هذا ليس... ‫- اتصل بي عندما تجد المريض الحقيقي
‫لا أمتلك وقتاً لهذا!
‫اسمع، أريد منك أن تحضر مركز الٔازمات ‫الٔاول، ستأتينا ضحية أخرى من الانهيار
‫كفّي عن الطلب مني القيام بعملك ‫قومي به بنفسك
‫وما رأيك في إخباري ‫عن مكان (جيري هوفمان)
‫- (جيري هوفمان)؟ ‫- حسناً، ينبغي أن يكون في السرير 1
‫هذا ما يشير إليه اللوح ‫أليس هناك؟
‫أيبدو كأنه هناك؟
‫مهلًا، مهلًا ‫لا يمكن لهذا أن يكون صحيحاً
‫لٔانه إن كان مريض السرير 2 ‫في السرير 1
‫فهذا يعني إذاً أن المريض في السرير 3 ‫لا بد من أنه...
‫كلا! كلا، كلا...
‫المريض هو السيد (شاك والاس)
‫سيتم استئصال طحاله نتيجة جروح ‫أصيب بها جرّاء الانهيار
‫أجل يا دكتورة (غراي) ‫فلنباشر قبل أن ينزف المريض
‫حسناً كدت أن أجهز يا دكتورة (بايلي)
‫عليّ فقط الطلب من الممرضة أن تريني ‫نموذج الموافقة كجزء من قائمة الشروط
‫مبضع
‫مهلًا لحظة
‫يا دكتورة (غراي)، أنت معقمة ‫ماذا تُراك...
‫مهلًا، انتظري لحظة، أنا... ‫أعتقد أنه ربما ثمة خطب ما
‫أعتقد أن هذا ربما... ‫ليس مريضنا
‫- إذاً، مريض مَن يكون؟ ‫- أنا لا.... لا أعلم، أنا فحسب...
‫أنت لا تعرفين! أنا أحمل مبضعاً في يدي! ‫أظن أنه حري بك الاستعلام!
‫توقفوا! لا تشقوا! ‫إنه المريض الخطأ!
‫إنه السيد (جارفيس) ‫الذي يحتاج إلى استئصال الرئة
‫وليس السيد (والاس) ‫المصاب بنزيف في الطحال
‫متأسفة، أنا بغاية الٔاسف
‫هلّا تحرص على توصيل هذا ‫إلى مكتب الفريق الطبي، من فضلك؟
‫أجل يا دكتورة
‫يا (ميريديث)
‫ماذا؟
‫لا شيء
‫يا (غراي)، لدينا رجل مصاب ‫بجروح سحق خطرة
‫وأتت (كالي) وقد أجري لها بتر ميداني
‫فلنتحرك، علينا تجهيز ‫غرف الٔازمات هذه
‫لقد تم طردي ‫حسناً، لقد تم طردي
‫- متأسف، لم أكن أعلم ‫- أجل، حسناً، الٓان بت تعرف
‫عليّ الذهاب، لدي...
‫يا (أون)
‫لم تخضع للٕاجهاض ‫تريد هذا وتعجز عن القيام به بسببك
‫لٔانها تحبك، وبدلًا من أن تحبها ‫أنت تعاقبها
‫- لماذا؟ لكونها المرأة التي أغرمت بها ‫- هذا ليس من شأنك
‫حسناً، أتعلم إن أنجبت (كريستينا) ‫طفلًا لا ترغب فيه، فماذا قد يحدث لها؟
‫سيتسبّب بمقتلها تقريباً
‫محاولة الادعاء أنها تحب طفلًا ‫بقدر حبها للجراحة، ستقتلها تقريباً
‫وستقتل طفلك تقريباً
‫أتعلم معنى أن يربيك شخص ‫لم يرغب فيك؟ أنا أفعل
‫أن تعلم بأنك وقفت عائقاً ‫أمام مسيرة أمك المهنية؟ أنا أفعل
‫لقد تربّيت على يد شبيهة بـ(كريستينا) ‫كانت أمي شبيهة بـ(كريستينا)
‫وبصفتي الطفلة التي لم ترغب فيها ‫فأنا أخبرك بألا تفعل هذا بها
‫لٔانها رقيقة وتهتم ‫ولن تصمد
‫فذنب الامتعاض من طفلها سيقهرها
‫حسناً، نحن نعبر
‫لا أحد كان يقوم بتحديث اللوح ‫على الرغم من أنني واصلت إخبارهم بهذا
‫أعلم... أعرف أنه يجدر بي ‫حمل الٓاخرين على الٕاصغاء إلي
‫لكن بمنتهى العدل، لقد كنت ‫كبيرة المناوبين منذ 12 ساعة
‫وأجل، كان يمكن لرجل ‫أن يفقد طحاله السليم على نحو كامل
‫لكنه لم يفعل ‫بفضل قائمة الشروط التي زوّدتها
‫كلا، لم أتذرع بأعذار لما حدث أنا...
‫لا بأس، اصرخي بوجهي فحسب ‫بوسعي تقبّل هذا
‫- لا بأس ‫- صه!
‫كلا، أنا بوسعي تقبّل هذا ‫حقاً، أقسم إنه بوسعي تقبّل الأمر
‫إلى أي عمق ستدخلين الٔانبوب؟
‫21 سنتيمتراً بالضبط
‫- فلنشكر الرب، لقد أدخلته ‫- ممتاز
‫والٓان، اشرحي سبب اختيارك ‫هذا الحجم للٔانبوب داخل الرغامي؟
‫لٔانني في عامي التدريبي الخامس وأعلم ‫قياس الٔانبوب المستخدم لتنبيب أساسي
‫لماذا تعاملينني كأنني طالبة ‫في العام الٔاول؟
‫لٔان لا أحد قد فعل يوماً
‫أراهن أنك في عامك الٔاول كان بوسعك ‫التفوق على معظم طلاب العام الثالث
‫حسناً، أجل، كان بوسعي
‫- لماذا تعاقبينني على هذا؟ ‫- أنا سعيدة
‫هذا يجعلني أراك بشكل مختلف
‫لست المذنبة لعجرفتك ‫أنت متعجرفة لكونك بارعة تماماً
‫يدعك الٓاخرون تتماشين مع الوضع ‫وتفوّتين المراحل
‫أوكلوك بالٔامور الصعبة ‫لكنهم تركوك تفوّتين الٔامور السهلة
‫ليس لدي شك في أنه بوسعك إخباري ‫عن طريقة تنفيذ مجازة تاجية
‫لكنني لست واثقة من أنه بوسعك إخباري
‫عن سبب اختيارك ‫لهذا الحجم للٔانبوب داخل الرغامي
‫"نداء طارئ من (بايلي)"
‫اسمع، أعلم ماذا سمعت لكن (ميريديث ‫غراي) هي إحدى أكثر المؤهلين...
‫أجل، أفهم أجل، شكراً على وقتك
‫ليس الٓان يا (كاريف) ‫لست في مزاج مؤاتٍ
‫عليك أن تجعل (ميريديث) ‫تستعيد وظيفتها
‫ماذا كنت أفعل برأيك؟ لقد أمضيت ‫الصباح بطوله محاولًا إيجاد وظيفة لها
‫لا تحتاج (ميريديث) إلى وظيفة ‫بل تحتاج إلى هذه الوظيفة
‫لن يحدث هذا ‫لقد سبق للمجلس أن اتخذ قراره
‫دعني أتحدث إليهم ‫أعني، لعلني لا أعلم ماذا رأيت
‫- لعلني كذبت لٔاصبح كبير المناوبين ‫- لا يمكنني السماح لك بقول هذا
‫بلى يمكنك بالتأكيد!
‫يا (كاريف)، لا يقع الٔامر على عاتقك
‫بلى إنه كذلك ‫يقع برمته على عاتقي
‫يبدو مثالياً يا (جيري) ‫المرة الثانية فاتنة
‫تبدو القطب أفضل بكثير
‫- حقاً، هذا رائع ‫- كلا، كلا، ليست رائعة بل أفضل
‫وهو ليس الٔامر ذاته نظراً إلى العمل ‫الرديء الذي نفذته في المرة الٔاولى
‫- لقد قلت تواً إنه بدا أفضل بكثير ‫- لقد سقط هذا الرجل تواً داخل انهيار
‫طفله في الجراحة، وباتت لديه الٓان ندبة ‫تذكره بهذا اليوم المريع لبقية حياته
‫أتريد الذهاب لٕاخباره بهذا؟ ‫أيها المهم؟
‫- هيا ‫- يا دكتور (سلون)؟
‫هل خرج (نيكي) من الجراحة؟
‫كان الدكتور (أيفري) ‫يهم تواً بالاستعلام عن هذا
‫مهلًا، هل استدعتك (بايلي) أيضاً؟ ‫ألديك أدنى فكرة عن السبب؟
‫من يبالي؟ طالما أنه يبعدني عن (ألتمان)
‫- رباه! ستطردنا، صحيح؟ ‫- لمَ تُراها قد تطردنا؟
‫لقد وقع هذا الخلط بين المرضى ‫في غرفة العمليات
‫- يجب أن يتم طردك ‫- أنا؟ أنتم لم تحدّثوا اللوح!
‫لهذا السبب تبدو مستاءة للغاية
‫هذا لا يناسبه
‫دعيني أرى هذا الملف
‫عمَ تبحث؟
‫ماذا لديك؟
‫عملية بتر ميدانية ‫مع عملية استخراج معقدة
‫ما زلت أقيّم إصابات السحق لديها لكنني ‫شعرت بالتأكيد بكسر في تجويف الحوض
‫- وضغط دمها في الحمّام ‫- أجل، هذه خطة لتنظيم الفريق!
‫- حقاً؟ ‫- حقاً
‫أتظنين أن بوسعهم مواجهة ‫خطة لتنظيم الفريق؟
‫بل أظن أنهم يحتاجون إليها
‫ما هي خطة التنظيم؟
‫مرحباً، لقد بلغتني رسالتك، ما الخطب؟
‫- يجدر بنا الانتظار إلى حين قدوم زوجك ‫- هل استدعيت (ديريك)؟
‫حسناً، إنه يجري جراحة ‫قد يستغرق الٔامر ساعات
‫أيمكنك على الٔاقل إخباري ‫عن سبب كل هذا؟
‫أمكنني التيقن من حدوث أمر ما ‫عندما صادفتك في حضانة (زولا)
‫لذا أجريت بعض الاتصالات
‫لو أنك أخبرتني بأنه قد طردك ‫لكان من الٔافضل
‫وأنك والدكتور (شيبرد) ‫تقيمان بشكل منفصل
‫- لكنني أستطيع الشرح ‫- أنا واثقة من أنك تستطيعين
‫- لكنك تفهمين تخوفي ‫- إذاً، ماذا سيحدث الٓان؟
‫- ما هو أسوأ احتمال ‫- دعينا لا نتطرّق حتى إلى هذا
‫حسناً، لا يمكنهم أخذ (زولا)، صحيح؟
‫لا أشعر حقاً براحة في مناقشة هذا ‫بغياب زوجك
‫حسناً، هذا طارئ ‫لذا سأذهب لٕاحضاره ثم سأعود حالًا
‫"ألديك المطلوب؟"
‫"إن كان زواجك في مأزق ‫فهل يمكنك النجاة من العاصفة؟"
‫"عندما تسقط الٔارض وينهار عالمك"
‫إنه يفقد إمكانيات الٓاثار الحسية الجسدية ‫احقني الستيرويدات داخل الوريد
‫"ربما تحتاج إلى التحلي بالإيمان فحسب"
‫- ارتدي ملابسك، أحتاج إليك ‫- لقد استلمت تواً استدعاءك
‫"والوثوق بأنه بوسعنا ‫الصمود معاً أمام هذا"
‫"ربما عليك فقط الصبر بثبات"
‫ماذا فعلت؟
‫"ومهما حدث"
‫ماذا فعلت؟
‫"لا تستسلم"
‫‫‫ Re-Synced By: xRami